الشيخ علي المشكيني
214
تفسير روان (فارسى)
واى بر شما ، ثواب الهى كه خدا مهيّا فرموده ، براى كسانى كه ايمان آورند و عمل صالح كنند و صابر باشند ، از مال و منال و جاه و جلال دنيوى بهتر و بالاتر و شريفتر و عظيمتر است . زيرا آن خالص و باقى ، و اين مشوب و فانى است ، و اين دو با هم قابل مقايسه نيست ؛ و البته اين تذكّر به جهت ارشاد جاهل و تنبيه غافل و اداى وظيفه و اتمام حجّت خواهد بود . ( آيهء 81 ) فَخَسَفْنَا بِهِى وَ بِدَارِهِ الْأَرْضَ فَمَا كَانَ لَهُو مِن فِئَةٍ يَنصُرُونَهُو مِن دُونِ اللَّهِ وَ مَا كَانَ مِنَ الْمُنتَصِرِينَ تفسير : فَخَسَفْنَا بِهِ وَ بِدَارِهِ الْأَرْضَ : پس قارون و خانهء او را به زمين فرو برديم ، پس جز خداى متعال براى او هيچ گروهى از يارانش كه در آن وقت ، او را يارى كنند نبود ، و خود او هم نمىتوانست عذاب را از خود دفع كند . ( آيهء 82 ) وَ أَصْبَحَ الَّذِينَ تَمَنَّوْاْ مَكَانَهُو بِالْأَمْسِ يَقُولُونَ وَيْكَأَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرّزْقَ لِمَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِى وَ يَقْدِرُ لَوْلَآ أَن مَّنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا لَخَسَفَ بِنَا وَيْكَأَنَّهُو لَايُفْلِحُ الْكفِرُونَ تفسير : و آنان كه ديروز آرزو مىنمودند منزلت و جاه او را - يعنى آنها كه قبل از فرو رفتن او در زمين مال و جاه قارون را آرزو مىكردند و مىگفتند : اى كاش به ما داده مىشد مثل آنچه به قارون داده شد - وقتى عاقبت او و مالش را ديدند ، از خواسته خود پشيمان شده ، از روى تعجب گفتند : اى واى ! گويى خداست كه به مقتضاى حكمت و مصلحت براى هر كه از بندگان خود بخواهد روزى را وسعت مىدهد و براى هر كس كه بخواهد تنگ مىنمايد .